Бикович против Бюрсина: в Турции приступили к съемкам адаптации «Холопа»
Главную роль исполнит харизматичный актёр Керем Бюрсин, который известен российскому зрителю по роли в сериале «Постучись в мою дверь».
В этом случае произошел своеобразный «алаверды». В большой прокат не так давно вышла наша адаптация этого сериала, а турки решили переснять «Холопа». Выбор картины очевиден, ведь детище Клима Шипенко стало одним из самых просматриваемых картин за последние несколько лет. В общей сложности фильм с Милошем Биковичем в главной роли посмотрели более 21 миллиона зрителей, удалось собрать более семи миллиардов рублей.
В турецкой версии сценарий не подвергся большим переменам. В основе сюжета — перевоспитание богатого турка, которое будет происходить в декорациях Османской империи XVI века. Но создатели намекнули, что все же для турецкого зрителя будут написаны новые сцены. Так например, будет много кадров в море и даже встреча с пиратами.
Режиссёр «Холопа» Клим Шипенко уже успел отреагировать на новость:
«Появление новых адаптаций нашего фильма — высокая оценка со стороны зарубежных коллег. Я рад, что “Холоп” продолжает путешествовать по миру».
А вот как отреагировал Милош Бикович, для которого эта роль стала настоящим билетом на большие экраны, — остается загадкой.
Российская аудитория знает и любит турецких актеров, так что не исключено, что адаптация «Холопа» у нас найдет своих поклонников. Кстати, права на картину выкупили семь стран, уже снимается французская и монгольская версии.
*Организация запрещена на территории РФ